SÉCURITÉ ALIMENTAIRE & QUALITÉ DES ALIMENTS
TECHNOLOGIE ALIMENTAIRE
NUTRITION
SANTÉ & MODE DE VIE
MALADIES LIÉES AU RÉGIME ALIMENTAIRE
CONSUMER INSIGHTS
(Uniquement en anglais)
FOOD FOR THOUGHT
(Uniquement en anglais)
EU INITIATIVES
(Partiellement traduit)
COUP DE PROJECTEUR SUR
Taille du texte:

Le pouvoir des céréales complètes

31_3_bigNon seulement les céréales complètes telles le riz brun, le blé, l'avoine ou le seigle ont un goût exquis, mais elles ont un potentiel très bénéfique pour la santé. Elles participent à la diminution de risques de problèmes cardiaques et de certains cancers.

Des études épidémiologiques récentes ont démontré que la consommation régulière de céréales complètes pouvait réduire de 30 % le risque de coronaropathie et de certains cancers. Rien d'étonnant dès lors que le symposium international sur les céréales complètes et la santé qui s'est tenu en Finlande en juin 2001 se clôtura sur la constatation que manger davantage d'aliments complets pourrait effectivement être bénéfique pour la santé.

Pendant des siècles, des grains de céréales tels que le blé, le riz, le maïs, l'avoine et le seigle ont été les principales sources d'alimentation. Que ce soient des pâtes en Italie ou du porridge en Ecosse, la variété de produits alimentaires à base de céréales est considérable. Aujourd'hui, ces produits sont en majorité manufacturés à partir de céréales raffinées. Cela signifie que les parties extérieures du grain, c'est-à-dire le germe et le son, ont été retirées par mouture dans la minoterie, ne laissant que l'endosperme, l'amidon, qui est moulu pour produire les farines blanches.

La mouture et le raffinage entraînent des pertes importantes de nutriments et d'autres substances bénéfiques qui sont justement présentes en grand nombre dans le germe et le son. Les nutriments que l'on trouve dans les grains complets comprennent de la vitamine E, de la vitamine B complexe ainsi que des minéraux tels le sélénium, le zinc, le cuivre, le fer, le magnésium et le phosphore. En plus de ces vitamines et minéraux, les céréales complètes contiennent des protéines, des glucides complexes et des substances protectrices comme les lignanes (phytoestrogènes connus pour protéger des maladies cardiaques et du cancer). Tous ces nutriments semblent constituer un ensemble destiné à améliorer la santé et à protéger le corps des maladies.

Protection contre le cancer et les maladies cardiaques

Le vrai pouvoir des céréales complètes réside pourtant dans les effets protecteurs potentiels contre les maladies cardiaques et certains cancers. Dans une étude prospective portant sur plus de 34 000 femmes de 55 à 69 ans aux Etats-Unis (dans l'Iowa), les sujets déclarant manger des céréales complètes au moins une fois par jour, présentaient un risque nettement inférieur de décès par maladie cardiaque, en regard de celles qui n'en consommaient pratiquement pas. D'autres données issues du "Nurses' Health Study" ont montré que les femmes qui mangeaient en moyenne 2,7 portions d'aliments complets par jour, voyaient leur risque de maladies cardiaques diminué de 30 % par rapport à celles n'en consommant que 0,13 portion par jour. De surcroît, la consommation régulière de céréales complètes semble également diminuer le risque d'attaque cardiaque et de diabète de type 2.

Les effets protecteurs des céréales complètes s'étendent aux cancers, en particulier celui du côlon. Les céréales complètes constituent des sources riches de glucides fermentescibles, qui sont transformés par la flore intestinale en acides gras à chaîne courte. Ces acides peuvent réduire l'activité de certains facteurs qui sont à l'origine de cancers. Les fibres des céréales complètes augmentent aussi la masse fécale et piègent les substances cancérigènes, qui peuvent ainsi être éliminées rapidement du côlon avant qu'elles ne créent des problèmes.

Avertissement : phytates et santé

Bien que les céréales complètes semblent offrir de nombreux bénéfices pour la santé, une consommation trop élevée n'est pas recommandée parce que la fibre, qui est normalement enlevée à la mouture, contient des substances nommées phytates. On a démontré que les phytates réduisaient la capacité du corps à absorber et à utiliser différents minéraux, dont le calcium et le zinc. Les enzymes de la levure (utilisée pour faire lever le pain) détruisent la plupart des phytates, tout comme les méthodes de transformation de la nourriture qui font intervenir la chaleur, par exemple la fabrication des céréales de petit déjeuner au son. En général, les doses de phytates présentes dans le régime alimentaire ne posent aucun problème. Les personnes qui consomment des céréales complètes en très grande quantité devraient donc recevoir des suppléments minéraux.

Allégations santé

Aux Etats-Unis, la Food and Drug Administration (FDA) a autorisé l'affichage d'une allégation santé informant de l'importance que les aliments complets et autres aliments à base de céréales pouvaient avoir dans la réduction de risques de maladies coronariennes et de certains cancers. Cet avis peut être apposé sur les emballages des aliments complets ainsi que dans leurs messages publicitaires. De surcroît, la FDA autorise l'apposition d'informations spécifiques pour l'avoine et ses dérivés.

Les aliments complets, tels que le pain, les céréales complètes de petit déjeuner, le riz brun et les crackers n'apparaissent qu'en quantités modestes sur les tables de la plupart des pays occidentaux. Une consommation accrue de ces aliments constituerait une stratégie de santé attrayante et prudente pour toute la population. Le simple geste de manger un bol de céréales complètes au petit déjeuner et de passer au pain, riz et pâtes complets pourrait améliorer la santé et réduire le risque de contracter certaines maladies.

Références

  • VTT Symposium on Wholegrain and human health (2001) Proceedings of the International Symposium, Finland, June 13-15, 2001. Technical Research Centre of Finland (VTT), pp. 1-145

FOOD TODAY 02/2002

Quelle : Le Conseil Européen de l'Information sur l'Alimentatio

Imprimer IMPRIMER
Télécharger en PDF TÉLÉCHARGER EN PDF
ENVOYER A UN AMI ENVOYER A UN AMI
Documents connexes DOCUMENTS CONNEXES (13)
Sites Internet liés SITES INTERNET LIÉS (56)
FAQ (Uniquement en anglais) FAQ (20) (Uniquement en anglais)
Related News RELATED NEWS (15)
Glossaire (Uniquement en anglais) GLOSSAIRE (Uniquement en anglais)
   
DOCUMENTS CONNEXES
SITES INTERNET LIÉS
(DE) Aid Infodienst(DE) Deutsche Gesellschaft für Ernährung(DE) Deutsche Krebsgesellschaft (DGK)(DE) Deutsches Krebsforschungzentrum (DKFZ)(DE) Europäische Kommission – Gesundheitsportal über Herz-Kreislauf-Erkrankungen (DE) Europäische Kommission – Gesundheitsportal über Krebs(DE) Forum Ernährung Heute(DE) Krebsinformationsdienst(EN) Asian Food Information Centre(EN) Association for International Cancer Research (AICR)(EN) British Nutrition Foundation(EN) Canadian Food Information Council(EN) Cancer Research United Kingdom(EN) EUROPA.EU(EN) European Association for Cancer Research (EACR)(EN) European Association for the Study of Obesity (EASO)(EN) European Commission - Public Health Thematic Portal on Cancer (EN) European Commission - Public Health Thematic Portal on Cardiovascular diseases (EN) European Federation of Associations of Dietitians(EN) European Society of Cardiology (ESC)(EN) FDA - Food and Drug Administration (Centre for Food Safety and Applied Nutrition, United States)(EN) Food Communications Information Service, University College Cork(EN) Food Standards Agency (FSA) - pages on Cancer (EN) Food Standards Agency (FSA) - pages on Healthy Heart(EN) Healthy Lifestyle in Europe by Nutrition in Adolescence (HELENA) (EN) International Agency for Research on Cancer (IARC)(EN) International Food Information Council(EN) National Cancer Research Network (NCRN) (EN) National Health Service (NHS) - pages on Cancer(EN) UK Department of Health - pages on Cancer (EN) WHO - World Health Organisation(EN) WHO atlas of heart disease and stroke(EN) World Health Organisation (WHO) - pages on Cancer (EN) World Health Organisation (WHO) - pages on Cardiovascular Diseases(ES) Consejo Latinoamericano de Información Alimentaria(ES) Información Consumidor(ES) Organización Mundial de la Salud (OMS) – página sobre el Cáncer(ES) Organización Mundial de la Salud (OMS) – página sobre las Enfermedades Cardiovasculares (ES) Saludalia (Alimentación y Adolescencia)(ES) Sociedad Española de Dietética y Ciencias de la Alimentación(ES) Sociedad Española de Nutrición Comunitaria(FR) Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) (FR) Fédération Française de Cardiologie (FFC)(FR) Health & Food(FR) INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale - pages dédiées au Cancer(FR) Institut Gustave-Roussy (IGR)(FR) Institut National du Cancer (FR) Obesite-enfant.com(FR) Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - pages dédiées au Cancer (FR) Organisation Mondiale de la Santé (OMS) – pages dédiées aux Maladies Cardiovasculaires(IT) Obesità (Portale italiano sull'obesità)(IT) Sicurezza alimentare(IT) Società Italiana di Nutrizione Umana(NL) Carbohydrates Research Foundation (The Netherlands)(NL) Nutrition Information Center(NL) Voedingcentrum (National Nutrition Centre of the Netherlands)
FAQ
A quelle fréquence devrions-nous manger des poissons gras ? Est-ce mal de manger entre les repas ? Est-ce que manger du beurre donne du cholestérol ? Est-ce vrai qu'une alimentation trop riche en protéines (comprenant les produits laitiers) entraîne une perte de calcium osseux ? Faut-il boire du vin rouge en prévention des maladies cardiovasculaires ? J’ai lu dans le journal que les acides linoléiques conjugués pouvaient aider à protéger le corps contre le cancer, est-ce vrai ? Que sont les acides linoléiques conjugués et quels aliments en contiennent ? J'ai du "cholestérol", puis-je continuer à consommer de la viande ? J'ai du cholestérol, combien puis-je consommer d'oeufs par semaine ? La caféine augmente-t-elle le risque de maladie cardiaque ? La caféine peut-elle causer le cancer ? L'acide linoléique conjugué est-il bénéfique pour la pression sanguine élevée ? Les besoins en produits laitiers/en calcium ne sont-ils pas surestimés en Occident ? Alors que les Chinois par exemple n'en consomment pas et n'ont pas d'ostéoporose. Les fruits peuvent-ils être consommés à volonté ? Les légumes secs font-ils grossir ? Les probiotiques, par exemple dans les yoghourts, empêchent-ils le cancer du côlon ? Les tomates aident-elles à réduire le risque de cancer de la prostate ? Pourquoi faut-il manger des fruits et légumes ? Combien en consommer chaque jour ? Puis-je réduire ma pression sanguine avec une bonne alimentation ? Que signifie "trans" ? Quels aliments ne contiennent pas d’hydrates de carbone ?
RELATED NEWS
CS-Cestina DE-Deutsch EL-Ελληνικά EN-English ES-Español FR-Français IT-Italiano PL-Polski SK-Slovenský
FOOD TODAY THE BASICS EUFIC REVIEW EUFIC FORUM MINI GUIDE 10 TIPS