SICUREZZA E QUALITÀ DEGLI ALIMENTI
TECNOLOGIA ALIMENTARE
NUTRIZIONE
SALUTE E STILE DI VITA
MALATTIE LEGATE ALL'ALIMENTAZIONE
CONSUMER INSIGHTS
(Solo in inglese)
FOOD FOR THOUGHT
(Solo in inglese)
EU INITIATIVES
(Parzialmente tradotto)
SOTTO I RIFLETTORI
Grandezza del testo:

Dritte di sicurezza alimentare per i viaggiatori

Siete appena tornati dalle vacanze estive e già cercate il sole d’inverno? Per molti europei l’autunno e l’inverno rappresentano i periodi ideali per esplorare mete più esotiche, ma i viaggiatori devono essere cauti, soprattutto se intendono visitare Paesi in via di sviluppo. Un viaggiatore su tre si ammala a causa dell’acqua e del cibo, soffrendo spesso di diarrea del viaggiatore (TD - Travelers’ Diarrhea). La possibilità di ammalarsi sale fino all’80% in caso di soggiorni prolungati in zone ad alto rischio in Asia, Africa e America latina. Ma non preoccupatevi: potete prevenire le malattie trasmesse dall’acqua o dal cibo a patto che prendiate alcune misure precauzionali.
Perché i viaggiatori si ammalano?

L’acqua o il cibo contaminato possono causare una serie di malattie che vanno da patologie transitorie con sintomi lievi (es. vomito, diarrea) a patologie croniche più gravi (es. colera, tifo, epatite A). Chi visita i paesi tropicali e subtropicali inoltre può contrarre anche parassiti intestinali quali i vermi.
 
Quando andiamo all’estero esponiamo noi stessi a improvvisi cambiamenti che mettono a dura prova le nostre difese immunitarie naturali. Dormiamo di meno e veniamo stressati dallo sconvolgimento delle nostre normali abitudini alimentari e dal cambiamento d’ambiente. Veniamo esposti a germi con cui il nostro organismo non è mai venuto a contatto e le minacce per la nostra salute possono aumentare nel caso di climi caldi o di scarse condizioni igieniche che favoriscono la crescita e la diffusione di microrganismi pericolosi.
 
Cosa si può fare per ridurre i rischi di infezione?

A seconda del Paese che visitate può essere necessaria la vaccinazione contro pericolose malattie. Se viaggiate in zone ad alto rischio assumere antibiotici o altri farmaci in modo preventivo può essere efficace contro alcune forme di diarrea del viaggiatore. Prodotti contenenti probiotici (‘batteri buoni’) possono rappresentare un approccio più lieve sebbene la loro efficacia nei confronti della diarrea del viaggiatore debba essere ancora provata. Più semplicemente potete proteggere il vostro sistema immunitario dormendo bene e mangiando in modo salutare prima della partenza. Quando siete in viaggio tenete in mente che la contaminazione avviene principalmente attraverso l’acqua inquinata o maneggiando i cibi. Quindi l’osservanza delle comuni regole igieniche, come lavarsi le mani prima di mangiare (con acqua bollita o potabile), rappresenta un modo efficace per proteggere voi stessi. Ad ogni modo dovreste seguire anche le dritte di sicurezza alimentare riportate nella tabella sottostante.
 

Dritte di sicurezza alimentare 

• Bevete acqua preferibilmente gassata da contenitori sigillati – nel dubbio trattate l’acqua con un filtro riutilizzabile o con un disinfettante come lo iodio.
• Evitate il ghiaccio nei drinks e assicuratevi di utilizzare acqua potabile per risciacquare gli alimenti e lavarvi i denti.
• Non comprate cibo da venditori ambulanti o in esercizi alimentari con scarse condizioni igieniche.
• Bollite il latte non pastorizzato.
• Mangiate cibi cotti e assicuratevi che siano stati cotti completamente e non siano stati lasciati a temperatura ambiente per diverse ore.
• Pelate tutta la frutta e la verdura e evitate la frutta con la buccia danneggiata.
• Evitate le insalate che potrebbero essere state lavate con acqua contaminata.
• Evitate i cibi che possono essere stati esposti a mosche o insetti.
• Evitate i molluschi crudi e i piatti contenenti uova, pollame o carne crudi o parzialmente cotti.
• Nei Paesi in cui possono essere presenti biotossine nel pesce e nei molluschi chiedete informazioni sul posto. 

Cosa fare se vi ammalate

La diarrea, il sintomo più comune di cui potete soffrire, può causare una pericolosa disidratazione. Portate con voi soluzioni reidratanti o compratele sul posto. Si presentano spesso come polveri a cui è necessario aggiungere solo acqua bollita o trattata. Se la diarrea persiste per più di 24 ore, il vomito più di 12 ore, se compare sangue nelle feci o accusate febbre o gravi crampi muscolari contattate un medico.
 
Bibliografia

1. Evans MR, Shickle D, Morgan MZ. Travel illness in British package holiday tourists: prospective cohort study. J Infect. 2001, 43:140-7.
2. Saarela M et al. Gut bacteria and health foods - the European perspective. International Journal of Food Microbiology. 2002, 78: 99– 117.

Ulteriori informazioni
Foreign and Commonwealth Office: www.fco.gov.uk
World Health Organisation: www.who.int/ith

FOOD TODAY 11/2007

Fonte: The European Food Information Council

Stampa STAMPA
Scarica PDF SCARICA PDF
INVIA AD UN AMICO INVIA AD UN AMICO
Documenti correlati DOCUMENTI CORRELATI (5)
Siti web correlati SITI WEB CORRELATI (39)
FAQ (Solo in inglese) FAQ (28) (Solo in inglese)
Related News RELATED NEWS (2)
Glossario (Solo in inglese) GLOSSARIO (Solo in inglese)
   
DOCUMENTI CORRELATI
SITI WEB CORRELATI
(DE) Aid Infodienst(DE) Bundesinstitut für Risikobewertung (DE) Deutsche Gesellschaft für Ernährung(DE) Europäische Kommission – GD Forschung – Lebensmittelsicherheit(DE) Europäische Kommission – GD Gesundheit und Verbraucherschutz – Lebensmittelsicherheit(DE) Europäische Kommission – GD Landwirtschaft – Landwirtschaft und Lebensmittel(DE) Foodnews(EN) Asian Food Information Centre(EN) CODEX Alimentarius Commission(EN) EFSA - European Food Safety Authority(EN) EFSA- European Food Safety Authority(EN) EUROPA.EU(EN) European Commission - DG Agriculture - Agriculture and Food(EN) European Commission - DG Health & Consumer Protection - Food Safety(EN) European Commission - DG Research - Food Safety (EN) European Commission - DG SANCO (Food Safety)(EN) FAO - Food and Agriculture Organisation (Food and Nutrition)(EN) FDA - Food and Drug Administration (Centre for Food Safety and Applied Nutrition, United States)(EN) Food Communications Information Service, University College Cork(EN) Food Standards Agency (United Kingdom)(EN) International Food Information Council(EN) International Scientific Forum on Home Hygiene and Health(EN) Irish Food Safety Authority(EN) Irish Food Safety Promotion Board(EN) Partnership for Food Safety Educators(EN) WHO - World Health Organisation(ES) Consejo Latinoamericano de Información Alimentaria(ES) Europa Comisión – DG Sanidad y Protección de los Consumidores – Seguridad Alimentaria(ES) Europa Comisión – DG Agricultura – Agricultura y Alimentación(ES) Europa Comisión – DG Investigación – Seguridad de los Alimentos (ES) Información Consumidor(ES) Portal internacional sobre inocuidad de los alimentos y sanidad animal y vegeta (FR) AFSCA - Agence Fédérale pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire (Belgique)(FR) AFSSA - Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments(FR) Commission Européenne – DG Agriculture – Agriculture et Alimentation(FR) Commission Européenne – DG Recherche – Sécurité Alimentaire (FR) Commission Européenne – DG SANCO – Sécurité Alimentaire(FR) Le Portail international de sécurité sanitaire des aliments, et de santé animale et végétale(IT) Sicurezza alimentare
FAQ
Are processed foods as nutritious as fresh foods? Are salmon oil supplements or omega fat supplements high in dioxin? Are sweet potatoes with green sprouts still safe to eat? Are the additives in processed foods really necessary? Can you avoid indigestion by not taking fluids with meals? Che differenze nutrizionali esistono fra pesce fresco, in scatola, affumicato e surgelato? Do processed foods offer any benefits? Do you need less food in hot weather than when it's cold? È consigliabile bere l’acqua durante o lontano dai pasti? How can I store food properly in the fridge? How can microorganisms contaminate poultry and eggs? How does the home-canning of food work? How long can I store opened condensed milk cans in the fridge? How long is the storage time for ground almonds in a plastic container? How should I store lemons? I sali minerali delle acque minerali naturali vengono assorbiti bene? Is it always better to eat vegetables raw? Is it unhealthy to reheat spinach? Is pickling vegetables a hazard to botulism? May I store canned pineapple in the open can for some days in the fridge? Perché bisogna mangiare frutta e verdura? Quanta se ne dovrebbe consumare al giorno? What are the advantages of vacuum sealing food? What are the storage times for foods in a freezer or fridge? What causes food spoilage? What is done to guarantee the safety of Modified Atmosphere Packaged (MAP) products? What is the current stage of affairs concerning acrylamide? Which is the temperature limit for food to avoid bacteria? Why shouldn't you reheat mushrooms?
RELATED NEWS
CS-Cestina DE-Deutsch EL-Ελληνικά EN-English ES-Español FR-Français IT-Italiano PL-Polski SK-Slovenský
FOOD TODAY THE BASICS EUFIC REVIEW EUFIC FORUM MINI GUIDE 10 TIPS