SICUREZZA E QUALITÀ DEGLI ALIMENTI
TECNOLOGIA ALIMENTARE
NUTRIZIONE
SALUTE E STILE DI VITA
MALATTIE LEGATE ALL'ALIMENTAZIONE
CONSUMER INSIGHTS
(Solo in inglese)
FOOD FOR THOUGHT
(Solo in inglese)
EU INITIATIVES
(Parzialmente tradotto)
SOTTO I RIFLETTORI
Grandezza del testo:

Contiene esattamente quanto riportato sull'etichetta!

45_1_bigNel mondo frenetico di oggi, siamo più impegnati che mai e abbiamo bisogno di soluzioni rapide e facili per i pasti e per gli spuntini, da consumare a casa o "al volo", ma la scelta dei cibi non deve andare a scapito della salute. Riportare il contenuto nutrizionale sull'etichetta è diventato importante non soltanto perché il consumatore ha il diritto a sapere che cosa c'è dentro agli alimenti, ma anche per aiutarci a compiere scelte alimentari corrette al fine di seguire una dieta sana e bilanciata.

I produttori alimentari elencano e quantificano i nutrienti contenuti nei prodotti alimentari e questo ci permette di controllare che cosa mangiamo e in che quantità. Per i consumatori, l'etichetta alimentare riveste un interesse crescente come strumento di informazione perché una dieta bilanciata, abbinata all'attività fisica costante, è il mezzo più efficace per mantenere la salute e il benessere.

Etichettatura volontaria o obbligatoria - che cosa dice la legge?

L'attuale legislazione UE prevede l'etichettatura nutrizionale volontaria, con una eccezione. È obbligatorio elencare i nutrienti di un alimento nel caso in cui vanti particolari caratteristiche nutrizionali - ossia, qualora una dicitura o pubblicità relativa all'alimento affermi direttamente o implicitamente che ha particolari proprietà nutrizionali. Queste proprietà devono essere chiarite sull'etichetta con informazioni più dettagliate. Le informazioni si trovano spesso in una tabella stampata sull'etichetta, o, quando lo spazio è insufficiente, in forma lineare.

Se i produttori o i dettaglianti del settore alimentare scelgono di etichettare volontariamente i nutrienti, devono seguire alcune regole. Sono previsti due formati. Entrambi devono riportare il contenuto calorico dell'alimento o della bevanda in cima alla lista. Un formato fornisce inoltre la quantità di proteine, carboidrati e grassi contenuti nell'alimento (prende il nome di "Big 4"). Il secondo formato - chiamato anche "Big 8" - elenca calorie, proteine, carboidrati e grassi ma aggiunge anche grassi saturi, fibre e sodio. Nei due casi, le etichette possono anche elencare la quantità di zucchero, amido, polioli, acidi grassi monoinsaturi, acidi grassi polinsaturi e colesterolo o qualsiasi minerale o vitamina riconosciuto, qualora i produttori scelgano di fornire queste informazioni.

Specificità relative a nutrienti e calorie

In alcuni casi, si applicano tuttavia altre condizioni.

Se vengono vantate specifiche proprietà in merito a zuccheri, grassi saturi, fibra o sodio, il prodotto alimentare deve utilizzare il secondo formato (valore energetico più i sette nutrienti) con indicazione della quantità del nutriente in questione.

Se si indica la quantità di zucchero, amido o polioli contenuti in un alimento, deve essere riportata sull'etichetta dopo la quantità di carboidrati per indicare in che misura tali carboidrati sono composti da zuccheri, polioli e amido. Quando si indica la quantità o il tipo di acido grasso o colesterolo, deve essere riportata subito dopo la quantità di grassi totali. Se sull'etichetta vengono specificati gli acidi grassi polinsaturi e/o monoinsaturi e/o il colesterolo, occorre riportare anche la quantità di grassi saturi.

Il valore energetico e la quantità di nutrienti devono essere indicati nelle seguenti unità di misura:
• per l'energia kilocalorie (kcal) e kilojoules (kJ);
• per proteine, carboidrati, grassi, fibra e sodio in grammi (g); e per il colesterolo milligrammi (mg).

Queste informazioni devono essere espresse per 100g o 100ml o, in alcuni casi, per porzione. Le informazioni relative a vitamine e minerali devono inoltre essere espresse come percentuale della "dose giornaliera raccomandata" (RDA) per tali micronutrienti.

Che cosa sanno i consumatori?

Le indagini compiute hanno evidenziato che i consumatori non leggono le etichette alimentari e non usano le informazioni nutrizionali per migliorare le scelte alimentari. Le difficoltà nella comprensione delle informazioni riportate sull'etichetta e del modo in cui sono presentate, hanno indotto la Commissione Europea ad avviare una revisione della direttiva sull'etichettatura nutrizionale.
L'etichettatura è soltanto uno dei modi per fornire ai consumatori informazioni adeguate e si potrebbe fare molto di più per aiutarli a compiere scelte informate e vantaggiose per la salute. Si ritiene che lo scopo principale dell'etichetta sia quello di fornire informazioni chiare, semplici e comprensibili e questo obiettivo deve essere supportato, rafforzato e ampliato con un programma di educazione alimentare di ampia portata che coinvolga i gruppi di consumatori, l'industria alimentare, i governi, gli educatori e i professionisti del settore sanitario.

Riferimenti bibliografici

Direttiva 90/496/CEE sull'etichettatura nutrizionale per gli alimenti

Esempio di conservanti di uso comune nella UE:
Valore tipico Per 100 ml
Calorie 375 kJ (89 kcal)
Proteine 5,6 g
Carboidrati
di cui zuccheri
9,5 g
1,2 g
Grassi
di cui saturi
3,2 g
1,3 g
Fibre 2,5 g
Sodio 0,56 g

FOOD TODAY 10/2004

Fonte: The European Food Information Council

Stampa STAMPA
Scarica PDF SCARICA PDF
INVIA AD UN AMICO INVIA AD UN AMICO
Documenti correlati DOCUMENTI CORRELATI (9)
Siti web correlati SITI WEB CORRELATI (31)
FAQ (Solo in inglese) FAQ (15) (Solo in inglese)
Related News RELATED NEWS (3)
Glossario (Solo in inglese) GLOSSARIO (Solo in inglese)
   
DOCUMENTI CORRELATI
SITI WEB CORRELATI
FAQ
RELATED NEWS
CS-Cestina DE-Deutsch EL-Ελληνικά EN-English ES-Español FR-Français IT-Italiano PL-Polski SK-Slovenský
FOOD TODAY THE BASICS EUFIC REVIEW EUFIC FORUM MINI GUIDE 10 TIPS