BEZPEČNOST A AKOST POTRAVÍN
POTRAVINÁRSKA TECHNOLÓGIA
VÝŽIVA
ZDRAVIE A ŽIVOTNÝ ŠTÝL
CHOROBY SÚVISIACE SO STRAVOU
PREHĽADY PRE SPOTREBITEĽA
(Iba v angličtine)
JEDLO NA ZAMYSLENIE
(Iba v angličtine)
INICIATÍVY EÚ
(Čiastočne preložené)
IN THE SPOTLIGHT
Veľkosť textu:

Celozrnná sila

31_3_bigCelozrnné cereálie ako hnedá ryža, celozrnná pšenica, celozrnný ovos a jačmeň, nielen výborne chutia, ale aj ponúkajú potenciálne zdravotné výhody ako znížené riziko srdcových ochorení a určitých onkologických ochorení.

Nedávne rozsiahle epidemiologické štúdie preukázali, že pravidelná konzumácia celozrnných obilnín môže znížiť riziko ochorenia srdca a určitých onkologických ochorení až o 30 percent. Nie je prekvapujúce, že medzinárodné sympózium o celozrnných obilninách a zdraví vo Fínsku v júni 2001 sa zakončilo tým, že konzumácia väčšieho množstva celozrnných potravín je zdravotne prospešná.

Počas stáročí boli cereálie ako pšenica, ryža, kukurica, ovos a jačmeň stálicami vo výžive. Od talianskych cestovín až po škótsku ovsenú kašu je rozmanitosť obilných produktov celého sveta ohromujúca. Aj tak sa však väčšina obilných potravín konzumuje v rafinovanej forme. Znamená to, že vonkajšie časti zrna – klíčky a otruby sa odstránili pri mletí a ponechaný bol škrobový endosperm, ktorý je základom pri výrobe bielej múky.

Mletie a rafinovanie vedie k značným stratám živín a ostatných ochranných zlúčenín, ktoré sa nachádzajú najhojnejšie práve v otrubách a klíčkoch. Medzi živiny, nachádzajúce sa v celozrnných obilninách, patria vitamín E, komplex vitamínov B a minerály, ako je selén, zinok, meď, železo, horčík a fosfor. Spolu s týmito vitamínmi celozrnné obilniny obsahujú proteíny, komplexné uhľovodíky a ochranné zlúčeniny ako lignany (rastlinné fytoestrogény s dokázanými zdraviu prospešnými účinkami proti srdcovo-cievnym ochoreniam a onkologickým ochoreniam). Všetky tieto živiny zjavne pôsobia ako „balíček“, ktorý pomáha zdraviu a chráni proti ochoreniam.

Ochrana proti onkologickým a srdečným ochoreniam

Avšak skutočná sila celozrnných obilnín sa skrýva v ich potenciálnych ochranných účinkoch proti koronárnej chorobe srdca a určitým onkologickým ochoreniam. V populačnej štúdii vykonanej na 34 000 ženách vo veku 55-69 rokov v Iowe, USA, respondentky, ktoré uviedli, že denne konzumujú aspoň jeden celozrnný pokrm, mali oveľa nižšie riziko úmrtia na koronárnu chorobu srdca, ako tie, ktoré nejedli takmer žiadne celozrnné potraviny. Ďalšie údaje ukazujú, že ženy, ktoré konzumovali celozrnné jedlo v priemere viac ako 2,7-krát denne, mali o 30 % nižšie riziko koronárnej choroby srdca ako tie, ktoré ho konzumovali iba 0,13-krát denne. Navyše pravidelná konzumácia celozrnných potravín taktiež pravdepodobne znižuje riziko mozgovej mŕtvice a cukrovky 2. typu.

Ochranné účinky celozrnných potravín sa vzťahujú aj na onkologické ochorenia, špeciálne na rakovinu hrubého čreva. Celozrnné potraviny sú bohatým zdrojom fermentovateľných sacharidov, ktoré sa črevnou flórou premieňajú na nižšie mastné kyseliny. Tieto kyseliny sú schopné znížiť aktivitu určitých faktorov spôsobujúcich onkologické ochorenia. Celozrnná vláknina tiež zväčšuje objem stolice a viaže karcinogény, ktoré sa môžu z čriev urýchlene odstrániť predtým, ako začnú spôsobovať problémy.

Poznámka k opatrnosti – fytáty a zdravie

I keď celozrnné cereálie zjavne ponúkajú mnoho zdravotných výhod, nadmerný príjem celozrnných cereálií hlavne v nevarenej a surovej forme, ako napr. nespracované otruby, sa neodporúča. Je to kvôli tomu, že vláknina, ktorá sa zvyčajne odstráni pri mletí, obsahuje zlúčeniny nazvané fytáty. Preukázalo sa, že fytáty znižujú schopnosť tela absorbovať a využiť niekoľko minerálov vrátanie vápnika a zinku. Enzýmy v kvasniciach (používaných pri pečení chleba) zničia väčšinu fytátov, podobne ako spracovateľské metódy, ktoré potrebujú teplo, ako je tomu pri spracúvaní raňajkových cereálií. Pre väčšinu ľudí množstvo fytátov v potrave nepredstavuje absolútne žiadny problém, avšak tí s extrémne vysokým príjmom celozrnných cereálií môžu potrebovať minerálne doplnky.

Zdravotné tvrdenia

V USA FDA (Správa potravín a liekov) schválila zdravotné tvrdenie, ktoré uznáva dôležitosť celozrnných potravín a ostatných rastlinných pokrmov pri znížení rizika koronárnej choroby srdca a niektorých onkologických ochorení. Tvrdenie môže byť na obale celozrnnej potraviny a pri propagácii týchto potravín. Navyše FDA povoľuje špecifické zdravotné tvrdenia pre ovos a ovsené produkty.

Celozrnné potraviny, ako chlieb, raňajkové cereálie, hnedá ryža a chrumky, sú vo výžive vo väčšine západných krajín slabo zastúpené. Zvýšený príjem týchto potravín by bol atraktívnou a rozumnou stratégiou zameranou na celú populáciu. Lepšie zdravie a znížené riziko určitých ochorení môže byť takou jednoduchou záležitosťou ako konzumácia misky celozrnných cereálií a prechod na celozrnný chlieb, ryžu a cestoviny.

Literatúra:

  1. VTT Symposium on Wholegrain and human health (2001). Proceedings of the International Symposium, Finland, June 13-15, 2001. Technical Research Centre of Finland (VTT), pp. 1-145

POTRAVINY DNES (FOOD TODAY) 02/2002

Zdroj: Európska rada potravinárskych informácií (European Food Information Council)

Tlač   TLAČ
Stiahnuť ako PDF STIAHNUŤ AKO PDF
POSLAŤ PRIATEĽOVI POSLAŤ PRIATEĽOVI
Dokumenty súvisiace s danou témou DOKUMENTY SÚVISIACE S DANOU TÉMOU (13)
Internetové stránky súvisiace s danou témou NTERNETOVÉ STRÁNKY SÚVISIACE S DANOU TÉMOU (27)
Často kladené otázky (FAQ) (Iba v angličtine) ČASTO KLADENÉ OTÁZKY (79) (Iba v angličtine)
Správy súvisiace s danou témou SPRÁVY SÚVISIACE S DANOU TÉMOU (15)
Slovník (Iba v angličtine) SLOVNÍK (Iba v angličtine)
   
DOKUMENTY SÚVISIACE S DANOU TÉMOU
NTERNETOVÉ STRÁNKY SÚVISIACE S DANOU TÉMOU
ČASTO KLADENÉ OTÁZKY
Apart from its sweet taste, does sugar have any other properties? Are dairy-product/calcium requirements overestimated in Western society? Taking an opposite example, the Chinese don’t consume any, and they don’t suffer from osteoporosis. Are dried pulses fattening? Are dried pulses rich in iron? Are preservatives bad for you? Are the minerals in natural mineral waters well absorbed? Are there any positive effects of caffeine? Can caffeine cause cancer? Can certain foods cause my hair to thin? Can diabetics eat dried pulses? Can fish replace meat? Can fruit juice replace fruit? Can I eat as much fruit as I want? Can I lose weight by missing meals? Can I reduce my blood pressure with the right diet? Can you digest more than one type of food at a time? Can you do without milk and dairy products and still have sufficient calcium intake? Can you use green tea for more than one extraction? Do acidic foods disturb your acid/alkaline balance? Do biscuits contain too much fat or sugar? Do dried pulses provide vitamins? Do food cravings indicate a nutrient deficiency? Do fruit and vegetables have the same nutritional qualities whether cooked or raw? Do probiotics for example in yoghurt prevent colon cancer? Do tomatoes help reduce the risk of prostate cancer? Does caffeine increase the risk of heart disease? Does eating butter give one cholesterol? Does every kind of bread have the same nutritional composition? Does sugar cause diabetes? Does tea contain antioxidants? For breakfast, should I opt for bread, sweet pastries or cereals? How much dairy food must one consume in order to absorb enough calcium? How often should we eat oily fish? I have high cholesterol; how many eggs can I consume each week? I’ve got "cholesterol"; can I continue to eat meat? Is (brown) rice milk nutritious? Is caffeine a risk factor for osteoporosis? Is chocolate a drug and addictive? Is conjugated linoleic beneficial to high blood pressure? Is it "normal" to consume milk as an adult? Is it always better to eat vegetables raw? Is it bad to eat between meals? Is it true that a diet too rich in proteins (including dairy products) causes a loss of bone calcium? Is it true that even the oiliest fish is still leaner than the leanest meat? Is milk a complete food? Is organic food more nutritious than conventional food? Is processed food less nutritious than raw food? Is sugar a source of empty calories? Is the calcium content the same in whole, semi-skimmed and skimmed milk? Is there any value in eating biscuits as an after school snack? Should I cut out fat from my diet? Should red wine be consumed to prevent cardiovascular illness? Should water be drunk during or outside meals? Should you really "feed a cold and starve a fever"? What are gluten proteins? What are the benefits of dairy proteins? What are the nutritional benefits of dry fruit? What are the properties of coconut water? What do “unprocessed” and "hydrogenated" mean? What does "trans" mean? What does bread contribute to the diet? Does bread meet all nutritional needs? What does gelatine consists of? What foods are allowed in cases of allergy to cow’s-milk proteins? What is a moderate consumption of alcohol? What is the difference between butter and margarine from a dietary point of view? What is the diffference between wholemeal bread and white bread? What is the nutritional value of avocados? What is the nutritional value of eggs? What nutritional differences are there between fresh, tinned, smoked and frozen fish? When should I eat fruit: at the start of a meal, at the end, or inbetween meals? Which additives in ice-creams are allowed in Europe? Which are the most vitamin-rich fruits and vegetables? Which beer contains more energy per volume - with alcohol, or without? Which foods do not contain carbohydrates? Which fruits and vegetables have the highest mineral content? Which fruits have the most sugar? Which have the least sugar? Why are peanuts not advisable for children under the age of 2? Why is it advisable to eat dried pulses together with cereals? Why should I eat fruit and vegetables? How many portions should I eat per day?
SPRÁVY SÚVISIACE S DANOU TÉMOU
CS-Cestina DE-Deutsch EL-Ελληνικά EN-English ES-Español FR-Français IT-Italiano PL-Polski SK-Slovenský
POTRAVINY DNES (FOOD TODAY) ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE RECENZIA EUFIC EUFIC FÓRUM MINI GUIDE 10 RÁD