RZUT OKA NA EUFIC
PRZEWODNIK ŻYWNOŚCI I ŻYWIENIA
BANK OBRAZÓW SŁOWNICZEK SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI
WSPÓŁCZESNA ŻYWNOŚĆ

RSS

Kontakt prasowy
Laura Smillie
Kieriwnik ds. Komunikacji 
tel. +32 (0)2 506 89 85
Fax. +32 (0)2 506 89 80
media@eufic.org

Rozmiar tekstu:

Sposób żywienia a ryzyko chorób nowotworowych i chorób układu krążenia - wyniki największego przeprowadzonego dotychczas badania interwencyjnego

Dowody przemawiające przeciwko tłuszczom a za warzywami i owocami

Oficjalne zalecenia żywieniowe stwierdzają, że powinniśmy spożywać umiarkowane ilości tłuszczu a włączać do jedzenia duże ilości owoców, warzyw i produktów zbożowych. Nowe wyniki największego do chwili obecnej badania interwencyjnego nie wykazują dużych korzyści tych zaleceń w aspekcie ryzyka chorób nowotworowych i chorób układu krążenia na tle miażdżycy. Czy jest tak naprawdę? W rzeczywistości tego ważnego badania wymagają szczegółowej interpretacji.

Na podstawie badań laboratoryjnych i obserwacji klinicznych naukowcy od dawna podejrzewali, że wysokie spożycie tłuszczów przyczynia się do zwiększenia ryzyka raka piersi. Również badania innego typu, chociaż mniej przekonujące, wskazywały na istnienie takiej zależności. Również w przypadku raka jelita grubego, na podstawie podobnych spostrzeżeń, wysnuto hipotezę o ochronnym działaniu niskiego spożycia tłuszczów i wysokiego spożycia warzyw, owoców i błonnika pokarmowego.
Dowody na niekorzystne działanie tłuszczów w przypadku chorób układu krążenia na tle miażdżycy są bardzo silne, a oskarżonymi są tłuszcze nasycone i kwasy tłuszczowe typu trans, podczas gdy tłuszcze nienasycone a zwłaszcza oleje rybne wykazują działanie ochronne.
 
W poszukiwaniu ostatecznej odpowiedzi

Pomimo wielu badań dotyczących relacji pomiędzy sposobem żywienia a ryzykiem chorób nowotworowych i chorób układu krążenia, dostępne są wyniki tylko kilka prac, w których oceniano zależność przyczynowo-skutkową. Najbardziej przekonywujące dowody osiąga się na podstawie kontrolowanych badań interwencyjnych, podczas których grupa badana zmienia swój sposób żywienia a grupa kontrolna - nie. W takim przypadku stwierdzony efekt należy przypisać dokonanej interwencji.

Właśnie dlatego tak ważne są wyniki badania znanego pod nazwą Women’s Health Initiative Dietery Modification (WHI). Badanie było prowadzone w grupie 48 835 kobiet w wieku od 50 do 79 lat, z 8-letnim czasem obserwacji. Grupa badana (interwencyjna) uczestniczyła w zajęciach intensywnego programu zmian behawioralnych. Na początku badania w tej grupie (podobnie jak w grupie kontrolnej, która nie uczestniczyła w programie) średnie spożycie tłuszczów stanowiło 38% całkowitej energii diety. Po interwencji spożycie tłuszczów obniżyło się o ¼ (do 27 – 30%) w stosunku do grupy kontrolnej i utrzymywało w tych granicach przez co najmniej 6 lat. W wyniku interwencji doszło również do umiarkowanego wzrostu spożycia warzyw, owoców i produktów zbożowych.
 
Patrząc głębiej

W czasie obserwacji częstość występowania raka piersi ogółem, raka jelita grubego i chorób układu krążenia, takich jak choroba niedokrwienna serca i udar mózgu nie różniły się w sposb istotny statystycznie w obu grupach.
Ale pomimo że różnice nie osiągnęły istotności statystycznej, nie można wyciągnąć wniosku, iż sposób żywienia nie ma wpływu na występowanie raka czy chorób układu krążenia.

Choroby nowotworowe Rezultaty pozostawały w zgodzie z poprzednio uzyskiwanymi wynikami, co oznacza, że u kobiet, u które na początku badania spożywały dużo tłuszczów i spożycie to ograniczyły przy jednoczesnym odpowiednim spożyciu warzyw i owoców, obserwowano obniżenie ryzyka niektórych guzów piersi. Obniżenie ryzyka było silniej wyrażone w przypadku raka piersi (i niemal osiągnęło istotność statystyczną dla wszystkich uczestniczek z grupy badanej) niż w przypadku raka jelita grubego.

Choroba niedokrwienna serca U kobiet, które ograniczyły spożycie tłuszczów nasyconych, stwierdzono największe zmniejszenie ryzyka choroby niedokrwiennej serca. Wyniki badania w odniesieniu do choroby niedokrwiennej serca powinny być interpretowane ostrożnie, ponieważ zastosowana w badaniu interwencja żywieniowa nie w pełni odpowiadała aktualnym oficjalnym zaleceniom żywieniowym. Na przykład, nie podejmowano wysiłków, aby ograniczać przede wszystkim spożycie tłuszczów nasyconych przy utrzymaniu lub nawet zwiększeniu spożycia kwasów tłuszczowych o oddziaływaniu korzystnym. Pomimo tego rezultaty badania wspierają tezę, że zmiany w spożyciu tłuszczu skutkujące obniżeniem stężenia cholesterolu LDL w surowicy krwi są korzystne dla serca i układu krążenia.
 
Przyczyny wyjaśniające niewielki efekt

Interwencja żywieniowa zastosowana podczas badania była miarodajna, ponieważ w jej wyniku doszło do obniżenia spożycia tłuszczów o ¼ przy jednoczesnym zwiększeniu spożycia warzyw i owoców o 1/3. Dlatego stwierdzony rezultat ograniczony do niektórych typów raka piersi i choroby niedokrwiennej serca wydaje się być skromny, o ile nie rozczarowujący. Przyczyny tego stanu można próbować tłumaczyć poprzez zastosowanie w diecie grupy interwencyjnej nieoptymalnej ilości niektórych składników odżywczych (np. poszczególnych kwasów tłuszczowych). Innym wyjaśnieniem jest fakt, iż korzyści wynikające ze stosowania prawidłowego sposobu żywienia kumulują się w ciągu całego życia a sposób żywienia w pierwszej połowie życia może mieć najbardziej znaczący wpływ na stan zdrowia w późniejszym wieku.
 
Piśmiennictwo:
  1. Prentice RL et al. Low-fat dietary patter and risk of invasive breast cancer: The Women’s Health Initiative Randomized Controlled Dietary Modification Trial. JAMA 2006;295:620-642.
  2. Beresford SAA et al.: Low fat dietary pattern and risk of colorectal cancer: The Women’s Health Initiative Randomized Controlled Dietary Modification Trial. JAMA 2006;295:643-654.
  3. Howard BV et al.: Low-fat dietary pattern and risk of cardiovascular disease: The Women’s Health Initiative Randomized Controlled Dietary Modification Trial. JAMA 2006;295:655-666.

FOOD TODAY (Żywność Dzisiaj) 07/2006

Źródło: Europejska Rada Informacji o Żywności

Drukuj DRUKUJ
Pobierz jako plik PDF POBIERZ JAKO PLIK PDF
Wyślij do znajomego PRZEŚLIJ DALEJ
Pokrewne dokumenty DOKUMENTY POKREWNE (9)
Pokrewne strony internetowe POKREWNE STRONY INTERNETOWE (21)
Często zadawane pytania (FAQ) (Tylko w języku angielskim) CZĘSTE PYTANIA (49) (Tylko w języku angielskim)
Pokrewne wiadomości POKREWNE WIADOMOŚCI (68)
Slowniczek (Tylko w języku angielskim) SŁOWNICZEK (Tylko w języku angielskim)
   
DOKUMENTY POKREWNE
POKREWNE STRONY INTERNETOWE
CZĘSTE PYTANIA
Are processed foods as nutritious as fresh foods? Are processed foods less nutritious than fresh foods? Are there nutritional differences between fresh and frozen berries? Are vegetarian diets healthier than meat-based diets? Can ascorbic acid help my absorption of iron? Can caffeine cause cancer? Can diabetics eat dried pulses? Can fruit juice replace fruit? Can I eat as many fruits as I like? Can I eat as much fruit as I want? Can I reduce my blood pressure with the right diet? Do bananas contain starch? Do fruit and vegetables have the same nutritional qualities whether cooked or raw? Do fruit diets work? Do probiotics for example in yoghurt prevent colon cancer? Do tomatoes help reduce the risk of prostate cancer? Do vitamins A & B promote cancer in smokers? Does caffeine increase the risk of heart disease? Does eating butter give one cholesterol? Does microwaving reduce the nutrients in vegetables? Does spinach cause flatulence? How can I prepare healthy desserts for my children? How can microorganisms contaminate poultry and eggs? How can one speed the ripening of an avocado? How does the Jakfruit compare to the Banana in terms of energy? How many fruits and vegetables a day do we actually need? How often should we eat oily fish? I have high cholesterol; how many eggs can I consume each week? I’ve got "cholesterol"; can I continue to eat meat? If I eat lots of fruit, will I get all the fibre I need? Is conjugated linoleic beneficial to high blood pressure? Is it always better to eat vegetables raw? Is it healthy to cut out dairy products from my diet? Is it unhealthy for my child to be Vegan? Is processed food less nutritious than raw food? Should I cut out fat from my diet? Should red wine be consumed to prevent cardiovascular illness? What are the nutritional benefits of dry fruit? What does "trans" mean? What is a moderate consumption of alcohol? What is the meaning of raw vegetables for our health? What is the nutritional value of avocados? What is the recommended intake of fruits and vegetables around Europe? When should I eat fruit: at the start of a meal, at the end, or inbetween meals? Which are the most vitamin-rich fruits and vegetables? Which fruits and vegetables have the highest mineral content? Which fruits have the most sugar? Which have the least sugar? Why should I eat fruit and vegetables? How many portions should I eat per day? Why shouldn't you reheat mushrooms?
POKREWNE WIADOMOŚCI
Leguminous Plants May Reduce The Risk Of Suffering Cancer Of The Colon Almonds, heart health and weight Anorexia: more common than thought but patients do recover Apples' secret revealed Are you a little low? Failure to match energy intake with requirements is a possible cause of that ‘low blood sugar’ feeling. Assortative mating may be contributing to obesity prevalence Beta-carotene supplements may help prevent sunburns Body measures and colon cancer risk – new results from the EPIC study Boiling vegetables may impair anti-cancer properties Brazil nuts may be effective in improving selenium status Breakthrough in understanding type-2 diabetes as key genes identified Calcium intakes close to recommendations reduce the risk of bone fracture Cinnamon may delay glucose response Cocoa may help reduce cholesterol levels Coffee may reduce the risk of liver cancer Commission presents Eurobarometer on Health, Food and Nutrition Commission presents results of consultation on healthy diets and physical activity Could oily fish strengthen bones? Diet and exercise best for post-natal weight management Diet policies should promote wholegrains Dietary flavonoids may reduce ovarian cancer risk Drinking water before a meal may help reduce calorie intake in the elderly Eating fish may normalise heart function Fat cell number stays constant in adults Fatty fish may protect against cancer Fatty fish may protect against prostate cancer Fish benefits outweigh risks, conclude two studies Flavonoids and heart disease Folic acid could reduce stroke Folic acid may help prevent heart disease Following a Mediterranean diet may lower diabetes risk For women, food is food for thought Fried foods related to obesity risk From the field to the fork: how processed tomatoes could help in the battle against heart disease Fruit carotenoids better choice for functional ingredients Fussy eaters? Helpful ways to encourage children to eat healthy diets. Gain Weight, Lose Brain Power? Genetic factors remain major driver of obesity risk Green tea may halve risk of colon cancer How big is the energy gap in obesity? Top expert warns of public misunderstanding Infants may benefit from maternal DHA supplementation Lack of outdoor play is health time bomb for children Low blood levels of vitamin D associated with heart disease risk Low carb diets may be bad for gut health Low vitamin D may be linked to pregnancy complication Macadamia nuts may benefit people with elevated cholesterol levels Maternal and infant predictors of child obesity Mediterranean diet may protect children against asthma Microwave pre-cooking of chips reduces cancer chemicals More evidence for wholegrain benefits New report shows chronic diseases threatening economies of developing and developed countries New study gives further hope that vitamin D can help to fight breast cancer Obesity linked to genes Overweight parents more likely to have overweight children Repeated dietary counselling in childhood may help lower heart disease risk Slow eating may be rewarded with lower calorie intake in women Snacks and inactivity predict overweight in childhood Soy nuts may reduce blood pressure Sugar sweetened drinks seem not to be associated with child obesity The "NutritionDay in Europe" initiative will, on January 25, collect benchmarking data from 31 countries about nutrition care provision in European hospitals Three meals may be better than one TV viewing and physical inactivity independently associated with metabolic risk in children Underweight women at greater risk of miscarriage - but having a healthy diet and reducing stress when pregnant may lower risk. Using fibre in the fight against breast cancer Vitamin D could help reduce cancer risk Waist-hip ratio could be used to replace body mass index as indicator of mortality risk in older people Wholegrains linked to heart health Wholegrains, not fibre, seem to lower colorectal cancer risk
Żywienie osób dorosłych Żywienie dziecka Otyłość Żywność funkcjonalna Węglowodany Aktywność fizyczna Bezpieczeństwo żywności Alergia pokarmowa Dodatki do żywności Rolnictwo Tłuszcze Dbałość o zęby
CS-Cestina DE-Deutsch EL-Ελληνικά EN-English ES-Español FR-Français HU-Húngaro IT-Italiano PL-Polski SK-Slovenský
FOOD TODAY (Żywność Dzisiaj) PODSTAWY Przegląd EUFIC FORUM EUFIC MINI PRZEWODNIK 10 WSKAZÓWEK